From Family Rupture to Chosen Intimacy: Character Trajectories and Social Marginalization in Niezi (Crystal Boys)
DOI:
https://doi.org/10.9744/katakita.14.3.%25pKeywords:
comrade literature, chosen intimacy, family rupture, stigma, urban marginalizationAbstract
This paper examines Bai Xianyong’s Niezi (Crystal Boys) through the trajectory from family rupture to chosen intimacy, focusing on how homosexuality becomes the immediate trigger of family rupture and how sexual-minority characters reorganize belonging after leaving home. Rather than treating family rupture as a neutral background condition, the study reads it as a socially produced break activated when same-sex desire becomes visible within the family and allied institutions. The study asks how the novel narrativizes family rupture, and how the three main characters, Li Qing, Xiao Yu, and A Feng, construct alternative intimacy after that rupture under conditions of social marginalization. Methodologically, the paper combines close reading, thematic coding, and comparison across characters. Drawing primarily on Barnwell’s discussion of family estrangement and Weston’s theory of chosen family, while integrating Foucault’s account of discipline, Link and Phelan’s conceptualization of stigma, and Butler’s theory of gender performativity in the analysis, this paper argues that chosen intimacy functions as a mode of survival that is shaped by unequal access to space, resources, and recognition, thereby revealing the social marginalization of homosexuality in the Taiwanese context represented in the novel.
References
白, 先勇. (2024). 孽子. 九州出版社.
Barnwell, A. (2024). Family Estrangement and the Unseen Work of Not Doing Family. Sociology, 58(6), 1-16. https://doi.org/10.1177/00380385241247252
Butler, J. (1990). Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. Routledge.
Foucault, M. (1995). Discipline and Punish. Knopf Doubleday Publishing Group.
Huang, H T-M. (2010). From glass clique to tongzhi nation: Crystal Boys, identity formation, and the politics of sexual shame. Positions, 18(2), 373-398. https://doi.org/10.1215/10679847-2010-005
Ho, L. W. W. (2010). Gay and Lesbian Subculture in Urban China. Taylor & Francis.
Jiang, L. (2019). Transforming emotional regime: Pai Hsien-yung’s Crystal Boys. Queer Cats Journal of LGBTQ Studies, 3(1), 87-105. https://doi.org/10.5070/Q531045994
Leng, R. (2012). Gender Relations in Chinese Comrade Literature: Redefining Heterosexual and Homosexual Identity as Essentially the Same yet Radically Different. Course paper, Duke University. Retrieved from https://hdl.handle.net/10161/5751
Li, Bo. (2020). (Re)framing gay literature through translations, reprints and cross-medium retranslations: With reference to Pai Hsien-yung’s Crystal Boys. TranscUlturAl: A Journal of Translation and Cultural Studies, 12(1), 158-172. https://doi.org/10.21992/tc29475
Link, B. G., & Phelan, J. C. (2001). Conceptualizing stigma. Annual Review of Sociology, 27, 363-385. https://doi.org/10.1146/annurev.soc.27.1.363
Martin, F. (2003). Situating Sexualities: Queer Representation in Taiwanese Fiction, Film and Public Culture. Hong Kong University Press.
Niu, L. (2017). Living with Ambiguity: The Strategies of Tongzhi’s Negotiation with Their Sexual Identity in Globalizing China (Master’s thesis, McMaster University). McMaster University.
Shi, F. D. (2017). Coming Out of History and Coming Home: Homosexual Identification in Pai Hsien-yung’s Crystal Boys. Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews (CLEAR), 39, 135-152. https://www.jstor.org/stable/45014214
Weston, K. (1991). Families We Choose: Lesbians, Gays, Kinship. Columbia University Press.
Downloads
Published
Versions
- 2026-09-30 (3)
- 2026-09-30 (2)
- 2026-09-30 (1)
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Yuling Chen, Setefanus Suprajitno

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).












